Immagini e brevi frammenti tratti dal romanzo La dissonanza del pendolo
Ogni luogo attraversato lascia una traccia.
Fulvio Kostas
Ogni evento accaduto lascia un segno.
Siamo la collezione delle impronte che la vita deposita dentro di noi.
Il deserto
Dio ha creato le terre con i laghi e i fiumi perché l’uomo possa viverci. E il deserto affinché possa ritrovare la sua anima
(Antico proverbio Tuareg)
“𝐴𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑒𝑖, 𝑎𝑛𝑛𝑜𝑖𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑔𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑜 𝑙𝑎 𝑠𝑒𝑟𝑎𝑡𝑎, 𝑠𝑖 𝑒𝑟𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑎𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖 𝑒 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑖𝑚𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑖 𝑢𝑛 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑟𝑖𝑓𝑢𝑔𝑖𝑜.
‹𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑒̀ 𝑙𝑎 𝐿𝑖𝑏𝑖𝑎› 𝑟𝑖𝑠𝑝𝑜𝑠𝑖. [… …]
‹𝐶𝑜𝑚𝑒 𝑟𝑒𝑐𝑖𝑡𝑎 𝑢𝑛 𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑒𝑟𝑏𝑖𝑜 𝑡𝑢𝑎𝑟𝑒𝑔 “𝐷𝑖𝑜 ℎ𝑎 𝑐𝑟𝑒𝑎𝑡𝑜 𝑙𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑖 𝑙𝑎𝑔ℎ𝑖 𝑒 𝑖 𝑓𝑖𝑢𝑚𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑙’𝑢𝑜𝑚𝑜 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎 𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑐𝑖. 𝐸 𝑖𝑙 𝑑𝑒𝑠𝑒𝑟𝑡𝑜 𝑎𝑓𝑓𝑖𝑛𝑐ℎ𝑒́ 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑎 𝑟𝑖𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎.”›
𝑇𝑎𝑐𝑞𝑢𝑖 𝑢𝑛 𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒.
‹𝐸𝑑 𝑒̀ 𝑣𝑒𝑟𝑜. 𝐿𝑎̀ 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑡𝑟𝑜𝑣𝑖 𝑑𝑎𝑣𝑣𝑒𝑟𝑜.›
‹𝐼𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑒𝑠𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑖𝑛𝑖› 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖𝑛𝑢𝑎𝑖, ‹𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑜𝑛𝑑𝑢𝑙𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑎𝑚𝑏𝑖𝑎 𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑙𝑢𝑐𝑒. 𝐷𝑢𝑛𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑒𝑚𝑏𝑟𝑎𝑛𝑜 𝑖𝑚𝑚𝑜𝑏𝑖𝑙𝑖 𝑒 𝑖𝑛𝑣𝑒𝑐𝑒 𝑙𝑒𝑛𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑚𝑢𝑡𝑎𝑛𝑜, 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑜𝑟𝑛𝑖 𝑛𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑡𝑎𝑔𝑙𝑖 𝑑𝑖 𝑙𝑎𝑚𝑎, 𝑜𝑚𝑏𝑟𝑒 𝑠𝑐𝑢𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑠𝑖 𝑛𝑒𝑟𝑒 𝑒 𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑖 𝑑𝑖 𝑟𝑜𝑠𝑠𝑜 𝑚𝑎𝑡𝑡𝑜𝑛𝑒, 𝑎𝑟𝑎𝑛𝑐𝑖𝑜 𝑚𝑖𝑒𝑙𝑒, 𝑔𝑖𝑎𝑙𝑙𝑜 𝑜𝑐𝑟𝑎. 𝐹𝑜𝑟𝑚𝑒 𝑚𝑜𝑟𝑏𝑖𝑑𝑒, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑝𝑎𝑛𝑛𝑒𝑔𝑔𝑖 𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐ℎ𝑖, 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑖 𝑎𝑝𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑜 𝑓𝑖𝑛𝑐ℎ𝑒́ 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖𝑢𝑑𝑒𝑟𝑠𝑖.›
𝐵𝑒𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝑎𝑠𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎𝑣𝑎 𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑙𝑒𝑛𝑧𝑖𝑜, 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑓𝑖𝑠𝑠𝑖 𝑠𝑢𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑐ℎ𝑒𝑟𝑚𝑜.𝐵𝑒𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐𝑒 𝑎𝑠𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎𝑣𝑎 𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑙𝑒𝑛𝑧𝑖𝑜, 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑓𝑖𝑠𝑠𝑖 𝑠𝑢𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑐ℎ𝑒𝑟𝑚𝑜.
‹𝐸 𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑒› 𝑟𝑖𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖, ‹𝑡𝑟𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑝𝑖𝑒𝑔ℎ𝑒, 𝑛𝑒𝑙 𝑡𝑟𝑒𝑚𝑜𝑙𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑜𝑟𝑖𝑧𝑧𝑜𝑛𝑡𝑒, 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑟𝑒 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑜𝑣𝑎𝑛𝑎 𝑑𝑖 𝑑𝑟𝑜𝑚𝑒𝑑𝑎𝑟𝑖. 𝐴𝑣𝑎𝑛𝑧𝑎𝑛𝑜 𝑙𝑒𝑛𝑡𝑖, 𝑐𝑜𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑜 𝑑𝑖𝑛𝑜𝑐𝑐𝑜𝑙𝑎𝑡𝑜 𝑒 𝑓𝑖𝑒𝑟𝑜 𝑖𝑛𝑠𝑖𝑒𝑚𝑒, 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑜 𝑡𝑒𝑠𝑜 𝑖𝑛 𝑎𝑣𝑎𝑛𝑡𝑖, 𝑙𝑒 𝑏𝑖𝑠𝑎𝑐𝑐𝑒 𝑐𝑎𝑟𝑖𝑐ℎ𝑒 — 𝑓𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑠𝑎𝑙𝑒 — 𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑖 𝑐𝑎𝑚𝑚𝑒𝑙𝑙𝑖𝑒𝑟𝑖, 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑖 𝑠𝑐𝑎𝑣𝑎𝑡𝑖, 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑑𝑎𝑖 𝑡𝑢𝑟𝑏𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑖𝑙 𝑠𝑜𝑙𝑒 𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎.›
‹𝐶ℎ𝑖𝑠𝑠𝑎̀ 𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑒…› 𝑎𝑑 𝑢𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑚𝑜𝑟𝑚𝑜𝑟𝑜̀. ‹𝐶ℎ𝑒 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑒𝑣’𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒.›”
Le foreste del Canada
La quiete prima della tempesta
“𝑀𝑖 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑖𝑙 𝑐𝑎𝑐𝑐𝑖𝑎𝑡𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑝𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑎𝑖 𝑔𝑙𝑜𝑟𝑖𝑜𝑠𝑖 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑛𝑞𝑢𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑊𝑒𝑠𝑡, 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑖𝑛𝑐𝑖𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝐶𝑎𝑛𝑎𝑑𝑎 — 𝑖𝑙 𝑆𝑎𝑠𝑘𝑎𝑡𝑐ℎ𝑒𝑤𝑎𝑛 𝑜 𝑙’𝐴𝑙𝑏𝑒𝑟𝑡𝑎 — 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑙 𝑠𝑢𝑜 𝑏𝑜𝑡𝑡𝑖𝑛𝑜 𝑎𝑝𝑝𝑒𝑛𝑎 𝑒𝑠𝑡𝑜𝑟𝑡𝑜 𝑎𝑔𝑙𝑖 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑎𝑛𝑖, 𝑟𝑖𝑑𝑖𝑠𝑐𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑖𝑛𝑔𝑜 𝑖𝑛 𝑐𝑎𝑛𝑜𝑎 𝑙’𝑎𝑚𝑝𝑖𝑜 𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑑’𝑎𝑐𝑞𝑢𝑎, 𝑠𝑐𝑟𝑢𝑡𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑛𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑙𝑒 𝑠𝑝𝑜𝑛𝑑𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑎 𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑚𝑖𝑛𝑎𝑐𝑐𝑖𝑎, 𝑙𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑎 𝑒𝑣𝑖𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑓𝑟𝑒𝑐𝑐𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑜𝑡𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒𝑟𝑜 𝑝𝑖𝑜𝑣𝑒𝑟𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑑𝑑𝑜𝑠𝑠𝑜 𝑠𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑙𝑜 𝑠𝑐𝑜𝑟𝑔𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑜, 𝑝𝑒𝑟 𝑢𝑐𝑐𝑖𝑑𝑒𝑟𝑙𝑜 𝑒 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑟𝑎𝑟𝑔𝑙𝑖 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑧𝑖𝑜𝑠𝑎 𝑚𝑒𝑟𝑐𝑎𝑛𝑧𝑖𝑎. 𝐸̀ 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑎𝑡𝑡𝑎𝑐𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑐𝑎𝑟𝑖𝑐𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑟𝑙𝑜 𝑚𝑜𝑙𝑙𝑎𝑟𝑒, 𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑠𝑠𝑖𝑐𝑢𝑟𝑒𝑟𝑎̀ 𝑖𝑙 𝑠𝑜𝑠𝑡𝑒𝑛𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑎 𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑎𝑔𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑓𝑟𝑒𝑑𝑑𝑎. 𝐸 𝑐𝑜𝑠𝑖̀ 𝑠𝑖 𝑚𝑎𝑛𝑡𝑖𝑒𝑛𝑒 𝑎𝑙 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑓𝑖𝑢𝑚𝑒 𝑝𝑢𝑟 𝑠𝑎𝑝𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑒 𝑟𝑎𝑝𝑖𝑑𝑒 𝑠𝑖 𝑓𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑛𝑒. 𝐷𝑖 𝑙𝑖̀ 𝑎 𝑝𝑜𝑐𝑜, 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑠𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑒𝑟𝑎̀ 𝑖𝑛 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜𝑠𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑐𝑎𝑡𝑎 𝑒 𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑜𝑣𝑟𝑎̀ 𝑠𝑐𝑒𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑠𝑒 𝑚𝑜𝑙𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑒 𝑠𝑎𝑙𝑣𝑎𝑟𝑠𝑖 𝑜 𝑡𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑎 𝑒 𝑠𝑎𝑙𝑡𝑎𝑟𝑒. 𝐼𝑛𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜, 𝑝𝑒𝑟𝑜̀, 𝑎𝑠𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑑𝑎 𝑖𝑙 𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑖𝑛𝑐𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑓𝑖𝑢𝑚𝑒, 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑖𝑟𝑎 𝑎 𝑝𝑖𝑒𝑛𝑖 𝑝𝑜𝑙𝑚𝑜𝑛𝑖 𝑙𝑎 𝑓𝑟𝑖𝑧𝑧𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑢𝑏𝑟𝑒 𝑒 𝑟𝑖𝑐𝑐𝑎 𝑑𝑖 𝑜𝑠𝑠𝑖𝑔𝑒𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑡𝑡𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎 𝑐𝑜𝑝𝑖𝑜𝑠𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑠𝑖 𝑏𝑒𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑎 𝑚𝑒𝑟𝑎𝑣𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎, 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑎 𝑙𝑎 𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑎 𝑎𝑙𝑡𝑜, 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎 𝑙𝑒 𝑐𝑖𝑚𝑒 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑙𝑏𝑒𝑟𝑖, 𝑎𝑏𝑏𝑎𝑛𝑑𝑜𝑛𝑎𝑛𝑑𝑜𝑠𝑖 𝑎 𝑢𝑛 𝑠𝑜𝑔𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑢𝑛 𝑝𝑜’ 𝑙𝑜 𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑎̀ 𝑓𝑒𝑙𝑖𝑐𝑒.”
Il fallimento di Lehman Brothers
Il più grande crac finanziario della storia
(e le gravi ripercussioni sul nostro Paese)
“𝐼 𝑚𝑒𝑑𝑖𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑟𝑖𝑠𝑖 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑖𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑖 𝑠𝑡𝑎𝑣𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑢𝑚𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝑎𝑙𝑡𝑟𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝐴𝑡𝑙𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑜, 𝑚𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑛𝑜𝑖 𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑒𝑝𝑖𝑣𝑎𝑚𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑑𝑖𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑢𝑛 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑎𝑡𝑜 𝑎 𝑠𝑐𝑎𝑟𝑖𝑐𝑎𝑟𝑠𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑜𝑣𝑒. 𝑈𝑛 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎 𝑎𝑚𝑒𝑟𝑖𝑐𝑎𝑛𝑜, 𝑐𝑖 𝑑𝑖𝑐𝑒𝑣𝑎𝑚𝑜. 𝑅𝑜𝑏𝑎 𝑑𝑎 𝑎𝑙𝑡𝑎 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑎. 𝐸𝑝𝑝𝑢𝑟𝑒, 𝑙’𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎, 𝑖𝑙 15 𝑠𝑒𝑡𝑡𝑒𝑚𝑏𝑟𝑒 2008, 𝑙𝑎 𝐿𝑒ℎ𝑚𝑎𝑛 𝐵𝑟𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟𝑠 [… …]
𝐼𝑙 𝑏𝑖𝑙𝑎𝑛𝑐𝑖𝑜 𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖. 𝐼 𝑛𝑜𝑡𝑖𝑧𝑖𝑎𝑟𝑖 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑠𝑝𝑎𝑧𝑧𝑎𝑡𝑖 𝑣𝑖𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑒𝑠𝑡𝑎: 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑟𝑖𝑑𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑠𝑢𝑙 𝑙𝑎𝑠𝑡𝑟𝑖𝑐𝑜, 𝑏𝑜𝑡𝑡𝑒𝑔ℎ𝑒 𝑐ℎ𝑖𝑢𝑠𝑒 𝑑𝑜𝑝𝑜 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑑𝑖 𝑓𝑎𝑙𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑙𝑒𝑛𝑡𝑖, 𝑠𝑖𝑙𝑒𝑛𝑧𝑖𝑜𝑠𝑖, 𝑙𝑒𝑡𝑎𝑙𝑖. 𝐸 𝑝𝑜𝑖 𝑖 𝑛𝑢𝑚𝑒𝑟𝑖. 𝑇𝑟𝑎 𝑖𝑙 2008 𝑒 𝑖𝑙 2013, 𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑎𝑡𝑡𝑟𝑜𝑐𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑠𝑢𝑖𝑐𝑖𝑑𝑖 𝑙𝑒𝑔𝑎𝑡𝑖 𝑎 𝑑𝑖𝑓𝑓𝑖𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎̀ 𝑒𝑐𝑜𝑛𝑜𝑚𝑖𝑐ℎ𝑒. 𝑈𝑜𝑚𝑖𝑛𝑖 𝑒 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑒, 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎𝑡𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑛𝑒𝑙 𝑁𝑜𝑟𝑑-𝐸𝑠𝑡: 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑖 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖, 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑔𝑖𝑎𝑛𝑖, 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒𝑟𝑐𝑖𝑎𝑛𝑡𝑖, 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑒𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑖𝑠𝑡𝑖. 𝐺𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑏𝑒𝑛𝑒. 𝐺𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑟𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑒𝑟𝑔𝑜𝑔𝑛𝑎 𝑑𝑖 𝑣𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑓𝑎𝑙𝑙𝑖𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎.”